9月21日下午一点，由外语学院团委主办、外语学院学生会学习部承办的新老生交流会在外语学院北楼二厅和五厅同时举办。来自16级的优秀学生代表们在此与17级新生交流学习经验，解疑答惑。本次交流会分为英语场和其他语种场。
在主持人介绍院史院情、院风院训过后，17级翻译专业新生李昊勇和17级德语专业新生王一名分别在二厅和五厅发言。随后16级优秀学生代表上台与新生们交流自己在大学的学习和生活经验。在英语场内，来自16级英语三班的李敏怡从自然属性与社会属性两方面讲述自己的经验。一方面要大胆地玩，选择自己喜欢的事，用饱满的热情去做；另一方面也要认真负责地做自己不喜欢但却应该做的事，认真对待学习。王惠真、崔思雨、聂鹏举等人也相应地从如何学习，如何提高时间效率和分配好社团活动等方面给2017级新生们提出建议。在其他语种场内，来自日、俄、德、法的16级优秀学生代表也分别结合自己的学习和新生们分享其他语种学习的技巧和心得。16级日语卢梦迪强调要珍惜老师的督促，而不是将它当做负担，这对于正处在由高中心态转向大学心态过渡期的新生来说是非常重要的，同时要有自律。高馨、李晓瑞介绍了其他语种相关的学习软件，同时强调要合理处理好社团与学习之间的关系。
在16级优秀学生代表介绍完各自的学习和生活经验后，为表达感谢，17级新生表演了歌唱等节目。他们的歌声表现了属于他们的青春与活力，用说唱表达了他们新一代的精神风貌，活跃了气氛。在接下来的自由问答环节，新生们踊跃提问，16级优秀学生代表针对他们的问题，给出自己的建议。
本次新老生交流会后，新生们表示参会使他们收获颇多，他们会积极借鉴16级优秀学生代表的学习生活经验，自信地面对未来的大学学习生活。据悉，在新学期伊始举办新老生交流会是外语学院历来的传统活动，旨在为新老生交流以促进新生尽快适应大学生活提供一个平台。相信全体17级新生能用自信洋溢的心态去迎接大学生活，用青春昂扬的步伐展现外院学子风采，再创佳绩。（新闻作者：曹莉）