9月25日下午,外语学院(高级翻译学院)中层干部培训会(第二期)于外语北楼多功能报告厅召开。河南大学文化传承与创新研究中心主任王明钦教授受邀担任主讲,外语学院(高级翻译学院)全体中层干部参加培训会。培训会由院党委书记王玉珍主持。


王明钦教授以“改革创新谋发展”为题,围绕“认知学院现状、分析机遇挑战、明确发展路径、深化思想解放”的逻辑主线作了专题报告。他充分肯定了外语学院历史悠久、专家云集、成绩斐然、成果丰硕的发展基础,同时深入剖析了当前学院发展面临的主要挑战。王明钦对学院发展提出三点建议:一是在国际传播领域发力,坚持开门搞研究,加强跨学科交叉融合,依托学校国际传播中心等平台,助力中国优秀文化和科研成果走向世界;二是在国别研究领域发力,要整合现有机构,办好国别研究基地;三是在内部力量整合上发力,优化团队结构,加强青年人才培养,着力提升《外文研究》的办刊质量,力争进入核心期刊行列,持续提升学院的学术影响力。
王明钦强调,基层党委要突出政治功能与组织功能,紧紧围绕学科建设、教学科研和学生培养等中心任务,强化服务与引领。学院领导班子要站位高远,明确发展目标,厘清工作思路,敢于创新突破,紧紧围绕国家战略谋划项目与平台建设;全体干部要提振精神,坚定信心,务实重干,树立负责、担当、廉洁的形象,确保学校、学院各项决策安排得到有效执行。


会议第二阶段为中层干部交流会,由外语学院党委副书记杨飞云主持。会前,与会人员集体观看了学术不端警示教育片。交流会上,英语系主任高娟、翻译系主任侯健、俄语系主任王志坚、日语系主任何晓芳、法语系主任许明、俄罗斯研究中心办公室主任陈学貌、区域国别培养办公室主任张万举等教师,围绕落实学校2025年暑期发展战略研讨会精神,结合工作实际交流研讨。他们分别从学科建设、人才培养与专业发展等方面展开深入交流,既客观分析了各专业发展面临的瓶颈问题,又从优化人才培养路径、完善实践教学体系、推进重点举措落实、提升项目质量等多个维度提出了具体思路与解决方案。
王玉珍在总结讲话中指出,学院发展必须紧密对接并主动融入学校“双一流”建设大局,不断增强战略协同与发展合力。她对全体中层干部提出三点要求:一要增强政治力,主动对标国家战略需求和学校发展导向,把握发展方向;二要强化执行力,做到事事有回应、件件有着落,形成工作闭环,确保各项部署落地生根;三要提升创新力,主动谋划工作,积极探索改革发展新路径,持续推动学院各项事业提质增效。

本次培训交流会通过专题报告与交流研讨相结合的方式,为全院中层干部进一步统一了思想、明确了方向、凝聚了共识。学院将深入贯彻学校暑期发展战略研讨会精神,把改革创新作为发展的主旋律,着力打造一支高素质、专业化、有担当的中层管理骨干力量,带领全院师生以改革的精神、开放的姿态,落实好各项改革举措。