外语学院成功举办2024年外文配音大赛

夏天的微风轻拂面颊，傍晚的天空映着晚霞

阳光透过绿茵洒下，音韵拥抱青春芳华

在这阳光灿烂的日子里，声音成为了夏天的主角

配音大赛的舞台上，才华横溢的声音交相辉映

外文配音大赛在同学们高涨的呼声中缓缓拉开帷幕，经过同学们踊跃的报名，初赛和复赛的激烈角逐，终于遴选出包括英语、俄语、日语、德语、法语五个语种的23只参赛队伍晋级最终的决赛，其中包含英语13组，日语4组，德语2组，俄语2组，法语2组。

外语学院外文配音大赛的决赛于5月30日下午一点，在学院北楼五厅举行。德语系张晓晖副教授、英语系王鑫副教授、俄语系林娜娜博士、法语系王璟珺老师和日语系李梦迪博士担任本次配音大赛决赛评委。

每组成员都以扎实的语言功底和高超的剧情表现力为我们展现了一场精彩的视听盛宴，现场掌声连连不断。经过激烈的角逐，2022级英语2班蒙欣鑫、黄柯诺、张朝森、李东升同学演绎的《功夫熊猫命运之掌》、2021级法语班王艺欣、丁从众、赵婷婷、郑梦利、曹浩琳、刘佳琳同学演绎的《无敌破坏王2》、2022级英语1班王诗语、张桂祯、王颖森、付星月同学演绎的《地狱客栈》脱颖而出，荣获一等奖。

另外，2022级英语1班的《愤怒的小鸟》、2022级英语2班的《疯狂动物城》、2023级英语3班的《爱宠大作战》、2023级英语3班的《后妈茶话会》、2022级翻译班的《神偷奶爸》、2023级日语班的《甄嬛传》获得了二等奖；2023级英语3班的《疯狂动物城》、2022级英语3班的《灰姑娘》、2023级英语1班的《芭比之梦想豪宅》、2023级英语2班的《勇敢传说》、2021级日语班的《四重奏+最喜欢的花》、2023级英语3班的《狮子王》、2021级英语3班的《怪诞小镇》、2023级俄语班的《狼和小牛》获得了三等奖，其余 6组获得了优秀奖。

具体获奖名单如下：

最后，张晓晖对本次比赛进行了点评。张老师指出，本次比赛是对同学们口语和翻译的专业能力、声台形表的表演能力以及体力和脑力的结合能力的综合体现。相信参赛的选手在准备的过程中，不仅收获了专业知识和表演技巧，更收获了浓厚的友情、团队合作的能力和难忘的回忆。希望这段热烈的记忆在同学们今后的人生中也能时时温暖到自己。

2024年河南大学外语学院外文配音大赛为外语学院学子提供了展现自己、提升专业能力的宝贵机会。未来外语学院将会为学生提供更多自我表现的舞台，不断促进学生综合能力的提高，为社会培养出更多优秀的全面发展的外语人才。