2025年10月18日上午，河南大学外语学院（高级翻译学院）举办了“大学生就业指导与学业规划”校友论坛。此次论坛特邀学院2019级王博翰等四位在不同领域崭露头角的优秀校友回到母校，分别围绕读博、考研、就业、留学四大主题，与在校生分享成长经验与实践心得，为同学们的未来规划提供了多元参考。现场气氛热烈，同学们反响积极。
论坛伊始，学院实习与社会实践指导教师、德语系副教授张晓晖表示，外语学院（高级翻译学院）始终高度重视学生的学业发展与职业规划，持续搭建校友与在校生交流平台，积极拓展校企合作渠道，吸引优质用人单位参与人才培养过程，共同促进学生的全面成长与高质量就业。他进一步指出，尽管社会上存在“文科式微”的论调，但外语专业依然具备广阔的发展空间与坚实的竞争优势。他通过分享学院历届校友的就业数据与典型案例，有力展示了外语学科的专业竞争力与发展潜力，极大提振了同学们的信心。
首先进行分享的是目前在山东大学攻读博士学位的高凯辉。他从读博申请所需的前期准备入手，并以学术研究视角切入，系统梳理了文献阅读方法与论文写作的核心要点。他将文献阅读划分为“挑战式阅读”“目的性阅读”“逐字阅读”等不同层次，并介绍了通过有效的文献笔记法提升研究效率的途径。他强调，发现问题的能力、批判性思维以及严谨的研究设计与执行，是科研道路上不可或缺的核心素养。同时，他还简要阐述了优质学术论文在创新性、方法严谨性、逻辑结构与语言表达等方面所应具备的标准，为有志于学术深造的同学提供了明确的努力方向。
紧接着，现于西安外国语大学攻读硕士学位的王博翰从实践视角出发，介绍考研复习、应试准备、心理应对等经验的同时，带来了生动而富有哲理的分享。他巧妙借用了德语中的两个核心概念——“Übung”（练习）与“Aufgabe”（任务），深入诠释了学习、规划与生活的内在关联。他指出，“Übung”是实现“Aufgabe”的手段，是有意识、反复性的技能训练，旨在促进知识的熟练与精准；而“Aufgabe”则代表最终目标，即真实生活中具有实际意义的任务与挑战。王博翰将这对概念灵活地应用于考研规划与日常生活分析中，启发同学们明确长远目标（Aufgabe），并通过扎实而富有个性的日常努力（Übung）去实现它，生动阐释了“踏上取经路，比抵达灵山更重要”的深刻实践意涵。
第三位发言的是现就职于合肥一家新能源企业、从事对欧贸易工作的付晓雨。她结合自身从校园迈向职场的经历，以真诚而务实的态度为同学们带来了充满温度的就业指导。付晓雨坦言，迷茫与焦虑几乎是每个人成长过程中都会经历的阶段，尤其是在求职初期，但关键在于要在抉择之际勇于行动、积极尝试。她鼓励学弟学妹们，当机遇与工作机会出现时要果断把握，不轻视任何看似微小的实习机会与工作平台，要敢于走出去，积极参与实践与实习，在实际工作中积累经验、沉淀能力。她也提醒同学们，不必恐惧就业。外语是我们的专业基础，也是我们迈入职场的“敲门砖”；但真正进入工作后，我们都会不断拓展“外语+”的新技能，融会贯通专业知识与行业实践。只有先踏入职场，才能在实践中持续提升自我价值，以稳健的步伐不断前行，在职业道路上行稳致远，最终实现理想的职业发展与人生目标。
最后，在德国班贝格大学攻读硕士学位的邱祎围绕“留学”主题分享了自己的心得与体会。她结合个人先后尝试考研、工作实习和出国留学三种路径以及最终选择赴德深造的经历，鼓励同学们坚定信心，勇于探索最契合自身性格与兴趣的发展方向。她坦言，“一条路走不通时，及时调整方向，或许能发现更精彩的风景。”此外，邱祎还分享了留学择校与申请的经验，并指出，留学不仅意味着学术上的深造，更是拓展国际视野、融入多元文化、吸纳新知识的宝贵契机。她鼓励有志留学的同学勇敢走出国门，在学习与生活中不断拓宽人生边界，丰富人生阅历，实现自我成长，与世界展开更深层次的对话。
论坛尾声，张晓晖对本次活动进行了总结。他衷心感谢四位校友的倾情分享，勉励同学们以优秀校友为榜样，科学规划学业与职业发展，勇敢追寻属于自己的精彩人生。
本次校友论坛内容充实，涵盖了学生未来发展的多个关键领域。四位校友的分享各有侧重、精彩纷呈，为在场同学提供了丰富的第一手经验与深刻启发。论坛在热烈掌声中圆满落幕。外语学院（高级翻译学院）将持续致力于搭建各类校友交流平台，汇聚各方经验，为学生成长成才提供有力支持