2020年9月17日下午，河南大学外语学院召开了科研机构年度业绩考核及建设中期检查工作会议。院长杨朝军教授、副院长姜玲教授、俄语语言文学学科带头人张红教授、副院长付江涛副教授，以及研科办与各个研究所负责人出席会议，会议由姜玲主持。
河南大学外语学院目前拥有外国语言学及应用语言学研究所、翻译理论研究所、英美文学研究所等3个校级科研机构，俄语语言文学研究所、日语语言文学研究所、德法语言文学研究所等3个院级科研机构，全面覆盖学院英语、翻译、俄语、日语、德语、法语等6个专业。此次考核会议上，6个研究所负责人分别从科研成果（包括学术论文、著作与译作、获批项目、成果获奖等）、学术交流以及社会服务等多个方面综合汇报了研究所2019年度的业绩成果，并与2018年度的业绩进行对比，分析现状，总结经验，制定发展规划。日语语言文学研究所所长兰立亮副教授在汇报中表示高水平学术论文、高质量译作、高级别社科项目将是研究所未来发展的主要目标。俄语语言文学研究所所长王志坚副教授强调，青年学术骨干近两年来发展势头强劲，他们将以俄语语言文学省级重点学科建设为契机，进一步加强研究梯队培养建设工作。翻译理论研究所所长侯建博士分析了目前研究所的人员构成、成果产出、服务社会以及取得的成果和存在的问题等方面情况，并就未来发展提出了具体规划。英美文学研究所所长张璟慧教授表示该所2019年度与2018年度研究成果的体量基本持平，研究人员的业绩贡献却呈现不平衡状态，今后发展中将吸纳优秀教师成为研究所专职研究人员，推动研究所各项工作的发展。德法语言文学研究所所长李英华博士表示，调动研究人员的科研积极性和制定具体发展目标规划在未来发展中尤为重要。外国语言学及应用语言学研究所所长李淑静副教授从科研成果产出量及详细积分情况等方面系统对比了研究所2019年度与2018年度的发展情况，指出研究所近年来一直保持良好发展势头，各方面业绩逐年增长，在SSCI论文发表、国家级项目获批立项、省部级以上成果获奖等方面均有建树。
汇报工作结束后，专家组对各个研究所的业绩情况进行综合考评，从静态成果展示和动态发展趋势等两个方面综合考量，最终决定参加考评的6个研究所均通过了此次考核工作，其中外国语言学及应用语言学研究所、翻译理论研究所考评结果为优秀，学院拟定对获得优秀的2个科研所增加资助。
会议最后，杨朝军院长对各个研究所取得的业绩予以充分肯定，并对未来发展提出具体要求。杨院长强调，各个研究所应以河南大学双一流建设为契机，培养学科发展领军人物，积极挖掘并发展青年学术骨干的研究潜力，切实做好学术传承与发展的“传帮带”工作；整合实力，突出特色，进一步增加研究成果的体量，提高外国语言文学一级学科在国内外的整体影响力，力争在教育部第五轮学科评估中进入B+，为冲击A类学科、进入世界一流学科行列做准备。